« 「プラネット・テラー in グラインドハウス」 | トップページ | 芋洗坂係長のBAD »

2008年3月22日 (土)

「Akumetsu」イタリア語版スペイン語版

「アクメツ」の海外版。イタリア語版スペイン語版も出てたみたい。
Akumetsu01
Akumetsu_001 出るのは知ってたんだけど、ネットで調べてたらすでに出ていたみたいです。
フランス語版を訳してくれた方が、「天下り」とか日本独特の政治用語が訳しにくいといっていたらしいけど、一体、外国の人が読むとどんな感じなんでしょ?

|

« 「プラネット・テラー in グラインドハウス」 | トップページ | 芋洗坂係長のBAD »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/61932/11662049

この記事へのトラックバック一覧です: 「Akumetsu」イタリア語版スペイン語版:

» スペイン研究 [スペインとりまとめ]
スペインのリンク集形式のサイト情報です。の情報収集にお役立てください。 [続きを読む]

受信: 2008年4月 1日 (火) 07時56分

« 「プラネット・テラー in グラインドハウス」 | トップページ | 芋洗坂係長のBAD »